275: Hoch soll er leben

Janusz hat Geburtstag. Wir singen ihm ein Ständchen und er erzählt uns, warum er mit jedem Jahr glücklicher wird. In unseren Empfehlungen der Woche haben wir eine Netflix-Serie und eine Arte-Doku für euch. Zum Abschluss sprechen wir über die berühmten Märchen der Brüder Grimm und Manuel liest euch den Anfang von "Rotkäppchen" vor.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Janusz hat Geburtstag

• Podcast-Episoden mit Janusz philosophiert
• Staubsaugen hat mir den Tag ruiniert (Easy German Podcast 106)

Empfehlungen der Woche

• Das letzte Wort (Netflix)
• Klitschko (2011) (arte)

Peters Thema: Die Brüder Grimm. Was sind die heute noch bekanntesten dt. Märchen.

• Brüder Grimm (Wikipedia)
• Rotkäppchen und die anderen Märchen der Gebrüder Grimm

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• jemanden hochleben lassen: jemanden feiern
• das Geburtstagskind: Person, die Geburtstag hat (wird manchmal auch für Erwachsene benutzt)
• der Trauerredner: Person, die eine Rede bei einer Trauerfeier hält
• das Märchen: frei erfundene Erzählungen, die oft von übernatürlichen Dingen handeln
• das Käppchen: kleine Kappe oder Mütze

Sponsor

• NordVPN: Gehe auf nordvpn.com/egp oder nutze den Code egp, um ein 2-Jahres-Abo mit einem zusätzlichen Monat und einem riesigen Rabatt zu bekommen!

Transkript

Happy Birthday, Janusz

Cari:
[0:18] Guten Morgen, Manuel!

Manuel:
[0:19] Guten Morgen, Cari! (Na?) Na?

Cari:
[0:21] Hast du ein … Ich habe gerade mit dir im Vorgespräch besprochen, dass du neuerdings dieses Geräusch machst. Und du hast zugegeben, dass du es von einem anderen Podcast übernommen hast.

Manuel:
[0:37] Ja, das ist ein gutes Füllwort, oder? Wenn man kurz Zeit überbrücken muss, während man noch die Technik einstellt, dann sagt man einfach: …

Cari:
[0:45] Ja, das passiert jetzt sehr häufig. Manuel, heute ist ein wunderschöner Morgen in Berlin, es ist der 21. März, an dem wir hier aufnehmen, wenn ihr das hört, ist es vielleicht der 22. März. Es sind zwölf Grad, es ist sonnig und es ist der Geburtstag von Janusz Hamerski.

Manuel:
[1:05] Yes! Janusz Hamerski hat Geburtstag und wird — rechne, rechne — zweiundsechzig Jahre alt. Dürfen wir das verraten?

Cari:
[1:15] Wow. Das dürfen wir verraten, aber viele Leute werden jetzt geschockt sein, die dachten: "Was? Janusz ist älter als fünfunddreißig?" Lass uns ihn mal anrufen, Manuel. Wir haben uns gerade entschieden, ihn spontan anzurufen.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership