316: Urlaubsreif

Bevor wir uns in den Urlaub verabschieden, haben wir einige Terminankündigungen, die ihr unter easygerman.org/meetups finden könnt. Außerdem suchen wir Arabisch-Lehrer für unser neues Easy Arabic Team. Manuel hat Tipps zum Bücherlesen und warnt vor Scam-Anrufen. Zum Abschluss beantworten wir eure Fragen und erzählen, wie wir unsere eigenen Namen in anderen Sprachen aussprechen, wie wir mit Einsamkeit umgehen und wie wir uns die Zukunft der Arbeit vorstellen.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Hausmitteilungen

Easy German Meetups: Am 29. September findet unsere zweite Live-Podcast-Aufnahme in Berlin statt. Außerdem planen wir ein Easy German Meetup im Oktober. Alle Infos und die Anmeldung dazu findet ihr auf easygerman.org/meetups.

Easy Languages wächst: Wir suchen Arabisch-Lehrer*innen in Kairo oder Berlin für unseren neuen Easy Arabic Channel. Wenn ihr Interesse habt oder jemanden kennt, dann meldet euch gerne unter: arabic@easy-languages.org


Manuels Manual: Bücher lesen


Das nervt: Scam-Anrufe mit schlimmen Folgen


Eure Fragen

  • Sarah aus Brasilien fragt: Wie sprechen wir unsere Namen aus, wenn wir uns auf einer anderen Sprache vorstellen?
  • Katrien aus Belgien fragt: Was machen wir, wenn wir uns einsam fühlen?
  • Semih aus New York fragt: Wie sieht die Zukunft der Arbeit aus?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • urlaubsreif sein: wenn man eine längere Zeit ohne Pause arbeitet, dadurch erschöpft ist und dringend Urlaub braucht
  • das Sachbuch: wissensorientiertes Buch, das sich mit Themen wie Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport oder Hobbys beschäftigt
  • sich einsam fühlen: sich allein oder verlassen fühlen; sozialen Kontakt vermissen
  • transaktional: Austausch von einer Leistung gegen eine andere Leistung
  • dystopisch: bedrückend, düster, nicht wünschenswert


  • Lingopie: Lerne Deutsch mit Filmen und Serien! Über learn.lingopie.com/easygermanpodcast kannst du Lingopie 7 Tage kostenlos testen und bekommst danach 65% Rabatt auf die Jahresmitgliedschaft.



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo Manuel!

Manuel:
[0:16] Hallo Cari! (Na?) Wie geht's, wie steht's?

Cari:
[0:19] Gut, und bei dir?

Manuel:
[0:21] Auch ganz gut. Das ist hier meine letzte Podcast-Aufnahme vor meinem Urlaub, aber dazu später mehr.

Cari:
[0:29] Bist du urlaubsreif, Manuel?

Manuel:
[0:30] Ich bin wirklich urlaubsreif, das ist ein gutes Wort. Ich bin reif für den Urlaub.

Cari:
[0:34] Mach mal Ausdruck der Woche, spontan, direkt jetzt.

Ausdruck der Woche: urlaubsreif sein

Cari:
[0:42] Manuel, wann ist man urlaubsreif?

Manuel:
[0:45] Wenn man ein paar Monate ohne Pause gearbeitet hat und einfach merkt, wie die Energie schwindet. Dann ist man reif für den Urlaub, urlaubsreif.

Cari:
[0:59] Ja. Ihr kennt das Wort "reif" vielleicht. Es gibt reife Früchte zum Beispiel, wenn die gut sind zum Essen. Und so kann man auch urlaubsreif sein, also, wenn man wirklich unbedingt in Urlaub muss. Ja, und bist du urlaubsreif oder nicht?

Manuel:
[1:14] Ja, ich bin wirklich urlaubsreif. Ich merke wirklich, ich brauche eine Pause.

Cari:
[1:17] Wie merkst du das denn?

Manuel:
[1:19] Boah, das ist schwierig, zu erklären. Also, das ist halt einfach so ein Gefühl, dass man ein bisschen träge wird und auch ein bisschen weniger Spaß an den Sachen hat, die einem sonst Spaß machen.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Previous
Previous

317: 70 Länder in 70 Minuten (Teil 1)

Next
Next

315: Janusz im Krankenhaus