319: Eine englische Hochzeit (und ein Todesfall)

Wir sind zurück aus der Sommerpause! Cari berichtet von einer englischen Hochzeit und der Stimmung im Land nach dem Tod von Queen Elizabeth II. Manuel hat sich am Strand in Griechenland erholt, gut gegessen, und dem griechischen Ministerpräsidenten die Hand geschüttelt.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Follow-up

• 14 things you should NEVER DO in Italy (Easy Italian 30)

Thema der Woche: Unsere Urlaube

• Marvin Neumann: Wie Monarchie unkritisch romantisiert wird | Queen Elizabeth II. (YouTube)
• Nikos' Hotel auf Kreta: Ammos Hotel
• Easy Greek

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• die Verantwortung: Verpflichtung, für etwas Bestimmtes zu sorgen; für etwas zuständig sein
• das Gelöbnis: feierliches Versprechen
• der Todesfall: Tod eines Menschen
• die Staatstrauer: landesweite, von der Regierung eines Staates angeordnete Trauer
• betroffen sein: von etwas emotional bewegt oder berührt sein
• Wellen schlagen (ugs): für Aufregung, Aufsehen oder Diskussion sorgen
• aus der Zeit sein: nicht mehr aktuell sein; altmodisch sein
• das Ärgernis: etwas, das jemanden verärgert
• der Standstreifen: Streifen neben der Fahrbahn, der mit einer weißen Linie abgetrennt ist und nur für das Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen benutzt werden darf
• der Personenschützer: Person, die zum Schutz einer anderen Person da ist (auch: Bodyguard)

Sponsor

• NordVPN: Aktuell gibt 4 Gratis-Monate, wenn du dich auf nordvpn.com/egp (mit Code "egp") für das 2-Jahres-Abo anmeldest!

Transkript

Intro

Cari:
[0:18] Hallo Manuel!

Manuel:
[0:20] Guten Abend Cari!

Cari:
[0:22] Guten Abend nach Berlin und herzliche Grüße aus Nordengland.

Manuel:
[0:27] So sieht es aus. Ich bin aus dem Urlaub zurück und wieder in Berlin. Und du bist noch eine Woche im Urlaub, aber wir sprechen uns trotzdem schon über das Internet.

Cari:
[0:38] Richtig, ne? Das ist so, ich bin im Urlaub und ich muss trotzdem arbeiten hier. Und du bist zurück.

Manuel:
[0:44] Du darfst.

Cari:
[0:45] Ich darf. Ich freue mich, ich bin total … Ich habe total vergessen, dass wir aufnehmen, und habe eben gedacht: "Hä, es ist ja 18 Uhr, 18 Uhr, Sonntag." Also, für euch, das ist jetzt ein Geheimnis, was ich verraten habe: Wir nehmen heute schon am Sonntag auf, denn ich fahre morgen durch ganz England durch, Manuel.

Manuel:
[1:03] Durch ganz … einmal durch ganz England.

Cari:
[1:05] Fast, ja. Also wir sind hier fast an der schottischen Grenze und wir fahren morgen bis zu Isi und Mitch nach Brighton. Das ist wirklich einmal durch das ganze Land durch.

Manuel:
[1:14] Wahnsinn. Und deswegen haben wir unsere Aufnahme vorgezogen.

Cari:
[1:18] Richtig. Ich freue mich. Ich bin so, ich habe das Gefühl, ich bin jetzt endlich angekommen im Urlaub, so richtig tiefenentspannt. Und das Letzte, woran ich gerade gedacht habe, ist jetzt eigentlich einen Podcast aufzunehmen. In meinem Kopf wäre das erst nächste Woche gewesen, aber nächste Woche beginnt ja morgen früh. Und ja, da sitzen wir ja im Auto. Ich bin … Also ich bin ganz, in einem ganz anderen Mood jetzt gerade hier, Manuel. Ich bin noch völlig im Kopf woanders. Und wie geht es dir?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership