652: Gesundheitswochen bei Easy German

Wann wart ihr zuletzt bei einer Vorsorge? Wir erzählen, welche Untersuchungen wir regelmäßig machen, und erklären, welche Check-ups in Deutschland von der Krankenkasse bezahlt werden. Danach geht es um das Thema Luft: In „Das ist schön“ freuen wir uns über bessere Luft in vielen Großstädten. Im Ausdruck der Woche erklären wir, was „die Luft ist rein“ bedeutet. Zum Schluss empfiehlt Cari die neue Staffel einer spannenden YouTube-Serie.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Thema der Woche: Vorsorgeuntersuchungen

• Früherkennung: Diese Vorsorgeuntersuchungen stehen Ihnen zu (Verbraucherzentrale)

Das ist schön: Sauberere Luft in Berlin (und vielen anderen Städten)

• Breathe Better: How Leading Cities Have Rapidly Cut Air Pollution (Breathe Cities)
• Verkehrsentscheid — mehr Platz für Berlin

Ausdruck der Woche: Die Luft ist rein

• Die Luft ist rein (Redensarten-Index)

Empfehlung der Woche: The Race (Staffel 3)

• THE RACE (YouTube-Kanal)

Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel Salman.

Manuel:
[0:17] Wann hat das eigentlich angefangen, Carina Schmid, dass wir uns hier mit Nachnamen ansprechen?

Cari:
[0:22] Seitdem ich das lustig finde.

Manuel:
[0:25] Verstehen unsere Hörer*innen das, dass das einen Hauch von Ironie beinhaltet?

Cari:
[0:30] Ich denke schon, das macht man in anderen Sprachen auch, oder? Das ist jetzt nichts, was irgendwie nur in Deutschland unlustig ist.

Manuel:
[0:41] In Deutschland ist es ja schon auch ein Thema. Also manche Menschen … Es gibt ja Arbeitsplätze, da spricht man sich mit Nachnamen an, unironisch.

Cari:
[0:50] Ja, genau. Nee, also die meisten Arbeitsplätze in Deutschland, würde ich sagen, da siezt man sich, oder? Weiß ich nicht, so halb-halb.

Manuel:
[0:56] Ich glaube schon. Es gibt das, dieses Phänomen manchmal an Supermarktkassen, hört man das manchmal. Das finde ich ganz lustig, wo sie den Nachnamen benutzen, sich dann aber duzen. (Ja?) "Frau Schmid, kannst du mal kurz rüberkommen?"

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership