241: youtube.com/partyhaus
Im Gegensatz zum englischen "they/them" gibt es auf Deutsch (noch) keine geschlechtsneutralen Pronomen. Manuel schlägt vor, einfach das englische "they" an die deutsche Aussprache anzupassen und als "sey" zu adaptieren. Anschließend ist es wieder einmal Zeit für ein Pandemie-Update, denn die Corona-Inzidenzen sind auf einem Rekordhoch. In diesem Zusammenhang empfiehlt Cari ein maiLab-Video, in dem es um das Für und Wider einer Impfpflicht geht. Zu guter Letzt verraten wir euch, welche deutschsprachigen YouTube-Kanäle wir abonniert haben.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Intro & Follow-up
- Intermittierendes Fasten (Wikipedia)
- Bernie Sanders und Elon Musk auf Twitter
- Geschlechtsneutrale Sprache | Gender-neutral language (nonbinarytransgermany)
Darüber redet Deutschland: Corona-Inzidenz erstmals über 300
- Corona in Deutschland: Inzidenz steigt erstmals über 300 (tagesschau)
- Wirksamkeit der Impfstoffe: Bei Ungeimpften in Sachsen-Anhalt liegt die Inzidenz deutlich höher als bei Geimpften (mdr)
- Einkaufen, Gastronomie, Friseur: Diese 2G-Regeln gelten ab heute in Berlin (Berliner Zeitung)
Empfehlung der Woche
- maiLab: Impfpflicht ist OK (YouTube)
Eure Fragen
- Alik fragt: Was sind Ihrer Meinung nach die besten deutschen YouTube-Kanäle?
- Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns schreiben oder uns eine Audio-Datei schicken.
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- der Spaziergang: draußen ohne besonderes Ziel zu Fuß gehen | "Cari macht einen Spaziergang durch den Berliner Mauerpark."
- das Patenkind: Kind, um das sich ein Pate oder eine Patin zusätzlich zu den Eltern kümmert | "Manuel war mit seinem Patenkind auf dem Spielplatz."
- geschlechtsneutral: kein Geschlecht betreffend | "Es gibt kein geschlechtsneutrales Pronomen in der deutschen Sprache."
- das Pronomen: Wort, das stellvertretend für ein anderes Wort steht | "Das Pronomen 'er' steht für eine männliche Person."
- die Inzidenz: Anzahl der neu auftretenden Erkrankungen in einem bestimmten Zeitraum | "Die Corona-Inzidenz in Deutschland beträgt über 300 pro 100.000 Einwohner."
- die Impfung: Schutz gegen Krankheiten | "Viele Menschen haben bereits eine Impfung gegen Corona bekommen."
- der Impfdurchbruch: Erkrankung trotz vorheriger Impfung | "Impfdurchbrüche sind deutlich seltener als Infektionen bei Menschen ohne Impfung."
- der Gurt: Band zur Absicherung | "Im Auto hat jeder Sitz einen eigenen Gurt."
- sich anschnallen: den Sicherheitsgurt im Auto anlegen | "Wenn man Auto fährt, muss man sich anschnallen."
- die 2G-Regel: Corona-Maßnahme; nur geimpfte und genesene Personen haben Zugang zu bestimmten Orten oder Veranstaltungen | "In Berlin gibt es seit heute die 2G-Regel, beispielsweise in Restaurants und Kinos."
Transkript
Intro & Follow-up
Cari:[0:16] Guten Morgen.
Manuel:
[0:18] Guten Morgen. Was stöhnst du so?
Cari:
[0:21] Weißt du, Manuel, ist Montagmorgen und ja, ich habe mich mal wieder mit Ach und Krach aus dem Bett gequält und sitze jetzt hier, noch ein bisschen verschlafen. So ist das, aber ich versuche jetzt mit deiner guten Laune wieder ganz gut drauf zu kommen.
Manuel:
[0:39] Ja. Ich bin schon seit vier Stunden wach, habe schon einiges geschafft, war schon produktiv, habe schon gefrühstückt, habe schon das neue/alte Taylor Swift-Album gehört. (Nein.) Also ich bin gut drauf.
Cari:
[0:54] Manuel, das ist ja herrlich, was du alles Schönes machst am Morgen. Ja, Janusz und ich machen ja gerade "Intermittent Fasting", das heißt, ich habe sehr viel Hunger jetzt, aber ich darf erst ab ein Uhr essen. Ich glaube, das macht mich auch so fertig. (Das …) Da muss man dann einfach Wasser trinken statt essen, weißt du?
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership
