599: Sonne, Mond und Erde
Wir sprechen über die Mondfinsternis in Deutschland und erklären, was es bedeutet, wenn etwas "weggeht wie warme Semmeln". Dann sprechen wir über das Müllproblem in unserer Stadt und die neuen Bußgelder, die die Stadt Berlin nun plant. Außerdem teilt Manuel Tipps zum Thema Cortisol und wir beantworten eure Fragen zu englischen Akzenten und deutscher Nachbarschaftskultur.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Intro: Mondfinsternis
Ausdruck der Woche: Weggehen wie warme Semmeln
- weggehen wie warme Semmeln (Wiktionary)
Das nervt: Müll in Berlin
- Berliner Senat beschließt deutlich höhere Bußgelder für illegalen Müll (rbb24)
- Verschenke-Kisten am Berliner Straßenrand können teuer werden (rbb24)
Manuels Manual: Cortisol
- How to Control Your Cortisol & Overcome Burnout (Huberman Lab Podcast)
- Ich optimiere mein Selbst. Aber nicht für mich selbst (Zeit Online)
Eure Fragen
- Matt aus England fragt: Manuel, warum sprichst du mit amerikanischem Akzent?
- Mikael aus Russland fragt: Sitzen Deutsche oft vor der Haustür?
- Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- die Mondfinsternis: astronomisches Ereignis, bei dem der Mond durch den Erdschatten ganz oder teilweise verdunkelt wird
- weggehen wie warme Semmeln (ugs): sich sehr schnell und in großer Menge verkaufen
- das Bußgeld: Geldstrafe, die für einen Verstoß gegen ein Gesetz oder eine Regel verhängt wird
- das Cortisol: Hormon, das bei Stress ausgeschüttet wird und viele Körperfunktionen beeinflusst
- die Pampelmuse: große Zitrusfrucht mit säuerlich-bitterem Geschmack, ähnlich der Grapefruit
- etwas optimieren: etwas so verbessern, dass es möglichst effektiv oder leistungsfähig ist
- der Argwohn: misstrauisches Gefühl oder Verdacht gegenüber jemandem oder etwas
Transkript
Intro: Mondfinsternis
Cari:
[0:15] Hallihallo, mein lieber Manuel.
Manuel:
[0:19] Hallihallo, meine liebe Cari. Was hast du gestern Abend gemacht gegen 21 Uhr?
Cari:
[0:26] Meine Eltern waren hier. Isi und Mitch waren hier. Und wir hatten ein wunderschönes Familien-Event. Wir haben Pizza zusammen gemacht. Jeder durfte seine eigene Pizza belegen. Und ich habe die dann in den Ofen geschoben.
Manuel:
[0:40] Ja, das klingt schön, aber ihr habt was verpasst.
Cari:
[0:44] Was denn? Das Fußballspiel?
Manuel:
[0:47] Wahrscheinlich gab es auch irgendein Fußballspiel. Da bin ich der falsche Ansprechpartner. Gestern, am Sonntag, wir nehmen am Montag auf, gab es eine Mondfinsternis. Und ich habe das total zufällig mitbekommen. In der Tagesschau wurde es nämlich angesagt. Und es war eine der seltenen Gelegenheiten, eine Mondfinsternis zu sehen, zu einer Zeit, wo ich noch wach bin. Meistens passieren solche Dinge irgendwie um vier Uhr nachts, Finsternisse oder so Asteroiden-Hagel und was es manchmal gibt, Schauer. Aber gestern, perfekt, direkt, bevor ich ins Bett gegangen bin, 21:30 Uhr, konnte ich die aus meinem Fenster beobachten. Das war wirklich ein Spektakel.
Cari:
[1:40] Mensch, Manuel, das freut mich ja richtig, dass du noch vor dem Schlafengehen um 21:30 Uhr eine Mondfinsternis sehen konntest.
Manuel:
[1:48] Ja.
Cari:
[1:49] Was ist denn eigentlich eine Mondfinsternis? Also ich finde, eine Mondfinsternis ist ja auch nicht so spektakulär, ne?
Manuel:
[1:53] Doch.
Cari:
[1:54] Man sieht einfach den Mond nicht.
Manuel:
[1:56] Ja, man sieht ihn schon, aber es war zumindest bei uns keine, also, keine komplette Finsternis und dadurch ist der so rot geworden.
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership