688: Anarchie im Kühlschrank
Cari ist zurück von ihrer Fahrradtour und berichtet von ihren Erfahrungen in Dänemark und Schweden - und warum sie beim Essen in Dänemark das Wort „Halsabschneider“ benutzen wollte. Janusz war währenddessen acht Tage allein zu Hause, und das hat zu einer regelrechten Anarchie im Kühlschrank geführt. Außerdem erfahrt ihr, was „ein Wink mit dem Zaunpfahl” bedeutet.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Intro: ein Wink mit dem Zaunpfahl
- Wink mit dem Zaunpfahl (Wikipedia)
Ausdruck der Woche: Halsabschneider
- Halsabschneider (Wiktionary)
Transkript
Intro
Janusz:
[0:02] Oje, what's this? Armer Manuel. Die feindliche Übernahme.
Cari:
[0:23] Herzlich willkommen zurück im Easy German Podcast. Ihr hört es schon: Manuel ist nicht da. Und wenn die Katze aus dem Haus ist, dann …
Janusz:
[0:33] Spielen die Mäuse.
Cari:
[0:36] Dann tanzen die Mäuse auf den Tischen, so sagt man in der deutschen Sprache, wenn man sagen möchte, dass man alleine ist und außer Kontrolle. Janusz, hast du unser Intro vermisst?
Janusz:
[0:48] Sehr sogar.
Cari:
[0:49] Wir können auch … Sollen wir unser Intro noch mal spielen?
Janusz:
[0:51] Bitte, ja.
Cari:
[0:51] Okay, jetzt geht's richtig los. Jetzt du, Janusz.
Janusz:
[1:03] Es regnet draußen.
Cari:
[1:08] Herzlich willkommen zurück im Easy German Podcast. Wir sind wieder da, aber heute mit einem ganz anderen Setup. Janusz, hast du die Episode letzte Woche gehört?
Janusz:
[1:20] Oh, leider nein.
Cari:
[1:22] Da waren Manuel, Erik und Lisa zusammen.
Janusz:
[1:25] Oh, wie schade.
Cari:
[1:26] Es war wunderschön zuzuhören. Und heute Janusz und Cari, das sind ja wechselnde Wochen hier bei Easy German. Was ist los?
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership